成都冻品水产销售虚拟社区

2.3分的老坛酸菜比原版差在哪里

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主
  


这几天,大家都在议论大陆版的《深夜食堂》有多糟糕。我还学会了一个词:“尬演”。为什么大陆版是“尬演”?大陆版的《深夜食堂》与日版的差距究竟在哪儿?且不说我大中华的“深夜食堂”该是大排档还是山寨版的居酒屋,老坛酸菜面有多伤害广大吃货的心,“泡面三姐妹”浮夸的演技有多么ga出天际……我以为,恶评如潮的主要原因就在于走不走心。


我刘师傅偶尔做的夜宵也比这深夜酸菜面好了一百多倍啊。


总之,看了豆瓣2.3分的评分以及朋友圈里的花式吐槽,让人完全断了去看剧的念头,默默点开了安培夜郎的原版漫画《深夜食堂》。



一家走心的“深夜食堂”该是什么样子呢?我们不妨从漫画原作作者安倍夜郎本人那里寻找答案。安倍在随笔《酒友·饭友》里曾说:深夜食堂就是好店,好客人,好料理,还有不为人知的好故事。这本书讲述的正是他成名以前,和故乡的老友发小大口喝酒大碗吃肉的“吃货”故事。


大龄单身的漫画家安倍说他之所以画《深夜食堂》,是因为一直都想要一家这样的店,现实中又没找到,干脆去漫画世界里自己建了个。


于是,“深夜食堂”就这样,开业了。在这儿,你看到的只有一道道朴素不过的家常料理,一幕幕随处可见的生活场景,一个个普通不过的平凡人的人生,却能隔着千山万水,撩动人心,唤醒我们记忆中最久远的眷恋。你会发现,我们生而为人,如此不同,又如此相似。




漫画里的深夜食堂,从凌晨12点营业到早上7点,菜谱里只有1道菜——猪肉味增汤套餐,简单到可以忽略。


好在,老板说了:“你点你想吃的,会做,我都给你做。”发现没,“想吃什么我给你做”,其实是家里的爸妈才会对你说的话。


而且,没了花样繁多的菜单选择,客人们点的往往是最能抚慰自己的食物。



书里做AV男优的硬汉大木每次来店里都会连吃3碗土豆沙拉。因为“这里的土豆沙拉有种令人怀念的味道。”


原来大木因为选择了入AV行而和家人闹翻离家出走,多年后回家,他妈妈给他做了土豆沙拉,对他说,“我儿子也在东京,他最喜欢吃我做的土豆沙拉了。他是一个非常善良,非常孝顺的好孩子哦。”大木这才发现妈妈老年痴呆了,已经不认识他了。



大木说着这事,眼泪就掉到土豆沙拉里了:“这沙拉太咸了。”


脱衣舞女郎总是在食堂点鳕鱼子,至于要几成熟则依据当时交往的男人的口味而定,但她的爱情来得快,去得更快。



要到后来你才会知道她之所以爱点鳕鱼子是因为怀恋初恋情人尝起来像鳕鱼子的嘴唇。


历经千帆之后她和初恋情人重逢,居然还结了婚,大家都以为她遇到真爱尘埃落定。结果没多久,她还是离了婚,这次连带着鳕鱼子也被她打入了黑名单,从此再也不点。


爱不爱一个人,胃比心更早知道。心变了,胃口自然也会跟着变了。



因为营业时间是深夜,深夜食堂常有“非主流人士”光顾:异装癖、流浪老人、拳击手、黑社会老大、心怀明星梦的少女歌手、新入行的AV男优和女优……


这些社会边缘人很容易被人另眼相看,甚至心存轻视。



但在食堂里,老板平等对待所有人,“要想做我店里的客人,必须得尊重别人。” 这是老板对客人唯一的要求。


于是,在此地,没有人会大惊小怪地评判他人的生活方式。你也会在这里,看到那些“他人”和你情感上的共通之处。


你会被黑社会老大戳了萌点。他永远点章鱼红肠居然是因为高中时收到过心仪女生做的章鱼红肠便当。



胖妹为了见从前喜欢的男生而努力减肥,小有成效后却发现当年的帅哥秃顶发胖,倍感幻灭之后再度回到深夜食堂里暴饮暴食。



拳击手阿胜在店里总点猪排饭,因为日语中猪排饭谐音“胜”。后来他在深夜食堂偶遇带着女儿吃饭的单亲妈妈,并喜欢上了对方。他想赢了拳赛后在擂台上向喜欢的人求婚。但最终还是败给了当红拳王。


这些故事和现实一样千疮百孔,从来不会按照你的意愿来圆满,但也像现实一样,多少有点温情在。


安倍夜郎


安倍夜郎从日本早稻田大学毕业后从事了一段时间的广告工作,但他心中总有一个漫画的梦想。在简单的练习了几部作品之后就报名参加了漫画比赛,没想到他以《山本掏耳店》获得“小学馆新人漫画奖”,从此边走上了专职漫画家的道路。


《深夜食堂》第1夜


有一次,他在一张CD中听到一句旁白“深夜零时起营业的炸串店”,这句话便成了《深夜食堂》漫画的起源。整部漫画如今依然在连续更载,每夜都以一款食物命名,每一夜来到食堂的客人都有自己的故事。此漫画一经出版就治愈了无数读者的心。


深夜的小餐馆里,菜单只有猪肉酱汤一种,但是老板可以根据客人的要求利用现有的食材做出各种料理。简单美味的家常菜和平凡感人的日常故事,让读者总是热泪盈眶。


《深夜食堂》第五卷


聋哑帅气的牛郎最爱清爽的奴仆豆腐,凌晨三点的姑娘是什么来头?……温情的寻常人家故事,在市井小巷的深夜食堂中上演。美食与故事时而温馨时而忧愁,小店里散发着料理的香气同时也洋溢着最质朴的人情味。


漫画第30夜


《深夜食堂》以其感人、温情的故事,独特的都市感,获得了“第55回小学馆漫画奖”和“第39回漫画家协会大奖”。根据其改变的日剧也被广大网友称之为治愈系之王。


但我觉得这种治愈并不是因为它灌鸡汤,而是它很老实承认生活总有缺憾和解决不了的问题,你除了默默忍受也别无他法。


所以呢,你如果累了,向生活认个输也没什么。谁没有长夜痛哭过呢。


在繁忙生活中,即使有这样一家深夜食堂,我们真的有时间走进其中,把时间与关怀交付给陌生人吗?毕竟连身边人,我们可能都没有照顾好


要不,先从为喜欢的人做点好吃的开始?



顺便给喜欢的人买一个最好的手机壳:)



举报 | 1楼 回复